Morgenstund hat gold im mund meaning Directly translated to “The morning hour has gold in its mouth,” this phrase means that. 1 › morgenstund-hat-gold-im-mund. 2 Morgenstund hat Gold im Mund [proverb] volume_up Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise [prov.] Morgenstund hat Gold. 3 Literally, “morning hour has gold in the mouth”. From an earlier Morgenstund hat Gold in Mund. PronunciationEdit. Audio. 4 Morgenstund hat Gold im Mund. the early bird gets the worm; Usage notes. The word Mund (“ hand ”) is not to be confused with the word Mund (“ mouth ”). Compare Icelandic morgunstund gefur gull í mund, with mund (“ hand ”), not munni (“ mouth ”). 5 Directly translated to “The morning hour has gold in its mouth,” this phrase means that those who wake early in the morning are rich with time and opportunity. 6 Morgenstund hat Gold im Mund. Morning hour has gold in its mouth. Meaning: Get up früh (early) and have a head start in the day! Der frühe Vogel fängt den Wurm. The early bird catches the worm. Meaning: Exactly the same meaning as the proverb above, reinforcing die Wichtigkeit (importance) of getting up early in the morning! This is also an. 7 morgonstund har guld i mund; Etymology. Borrowed from German Morgenstunde hat Gold im Munde. Often misinterpreted to mean "The morning has gold in its mouth" (rather than hand), due to mund being an archaic form of mun. Proverb. morgonstund har guld i mun the early bird catches the worm. 8 Morgenstund hat Gold im Mund: ich gehe lieber früh zur Arbeit, weil. [ ] ich dann schon den späten Nachmittag für mich privat nutzen kann. The early bird catches the wor m: I pr efer arriving at work ear ly because. [ ]. 9 Translations for „ Morgenstund hat Gold im Mund “ in the English» German Dictionary (Go to German» English) See text translation. the early bird catches the worm prov. Morgenstund' hat Gold im Mund prov. the early bird catches the worm prov. Morgenstund' hat Gold im Mund prov. early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy. 10 Übersetzung für "Morgenstund hat Gold im Mund" im Englisch. Adverb Verb. the early bird catches the worm. 11 12